Право на отказ
Если вы являетесь потребителем в соответствии со статьей 13 Гражданского уложения Германии (BGB) и заключаете с нами договор на оказание услуг или договор на поставку цифрового контента или услуг, мы предоставляем вам следующие условия расторжения договора:
Правила расторжения договора
Право на отказ
Вы имеете право расторгнуть настоящий договор в течение четырнадцати дней без указания причин. Срок расторжения составляет четырнадцать дней с даты заключения договора. Чтобы воспользоваться правом на отказ, вы должны уведомить нас (Kutafina c/o hwcon GmbH, Pestalozzistraße 25, 22305 Hamburg) о своем решении расторгнуть настоящий договор, направив нам четкое заявление (например, письмо по почте). Для соблюдения срока расторжения договора достаточно направить уведомление об использовании права расторжения до истечения срока расторжения.
Исключение или досрочное прекращение права расторжения договора
В соответствии с § 356 (5) № 2 Гражданского уложения Германии (BGB) право расторжения договора на поставку цифрового контента прекращается досрочно, если мы приступили к исполнению договора после того, как вы дали прямое согласие на его исполнение до истечения срока расторжения, и вы подтвердили нам, что осознаете, что, дав свое согласие, вы потеряете право на расторжение договора с момента начала его исполнения. Обращаем ваше внимание на то, что заключение договора может зависеть от указанного согласия и подтверждения.
Последствия расторжения договора
В случае расторжения договора мы вернем вам все полученные платежи (за исключением дополнительных комиссий платежных средств), незамедлительно и не позднее 30 дней с даты получения нами уведомления о расторжении договора. Для возврата средств мы используем то же платежное средство, которое вы использовали для первоначальной транзакции, если с вами прямо не согласовано иное.
Если вы являетесь потребителем в соответствии со статьей 13 Гражданского уложения Германии (BGB) и заключаете с нами договор купли-продажи, мы предоставляем вам следующие условия расторжения договора:
Условия расторжения договора
Право расторжения договора
Вы имеете право расторгнуть настоящий договор в течение четырнадцати дней без указания причины. Срок расторжения договора составляет четырнадцать дней с момента получения вами или третьим лицом, за исключением указанного вами перевозчика, товара. Чтобы воспользоваться правом расторжения договора, вы должны уведомить нас (Kutafina c/o hwcon GmbH, Pestalozzistraße 25, 22305 Hamburg) о своем решении расторгнуть настоящий договор, направив нам недвусмысленное заявление (например, письмом по почте). Для соблюдения срока расторжения договора достаточно направить уведомление об использовании права расторжения до истечения срока расторжения.
Исключение или досрочное прекращение права расторжения договора
В соответствии с § 356 (5) № 2 Гражданского уложения Германии (BGB) право расторжения договора на поставку цифрового контента прекращается досрочно, если мы приступили к исполнению договора после того, как вы дали прямое согласие на его исполнение до истечения срока расторжения, и вы подтвердили нам, что осознаете, что, дав свое согласие, вы потеряете право на расторжение договора с момента начала его исполнения. Обращаем ваше внимание на то, что заключение договора может зависеть от указанного согласия и подтверждения.
Последствия расторжения договора
В случае расторжения договора мы вернем вам все полученные платежи (за исключением дополнительных комиссий платежных средств), незамедлительно и не позднее 30 дней с даты получения нами уведомления о расторжении договора. Для возврата средств мы используем то же платежное средство, которое вы использовали для первоначальной транзакции, если с вами прямо не согласовано иное.